Η Sueddeutsche Zeitung, σε άρθρο με τον τίτλο “Δημοψήφισμα για το ευρώ” και υπότιτλο “Ευρωπαίοι θέλουν να ψηφίσουν οι Έλληνες”, περιγράφει τα χθεσινά γεγονότα, ενώ σε ανταπόκριση από την Αθήνα υπό τον τίτλο “Αθηναϊκή γλωσσική σύγχυση”, σημειώνεται ότι “ο λόγος για τον οποίο κυκλοφορεί στην Ευρώπη η ιδέα του δημοψηφίσματος είναι η επιθυμία πολλών να αποσαφηνιστεί επιτέλους το πώς φαντάζονται οι Έλληνες το μέλλον τους – επειδή από αυτό εξαρτάται και το μέλλον των Ευρωπαίων”.Μεταφέρονται δε δηλώσεις του Μάρτιν Σουλτς για το θέμα: “Χρονικά και νομικά είναι μάλλον δύσκολο. Είναι κάτι επί του οποίου πρέπει να αποφασίσουν οι Έλληνες πολιτικοί”, αλλά αναγράφονται και οι αντιδράσεις των κομμάτων. 
Σε σχόλιο της ίδιας εφημερίδας, σημειώνεται ότι “κάθε ανάμιξη από το εξωτερικό βοηθά τις ριζοσπαστικές δυνάμεις” και γίνεται αναφορά στην δήλωση που είχε κάνει ο Βόλφγκανγκ Σόιμπλε δυο ημέρες πριν από τις εκλογές της 6ης Μαΐου. “Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, ο οποίος επέκρινε εντόνως τον ‘εγωισμό’ των ελληνικών κομμάτων, τα οποία προτίμησαν τις νέες εκλογές από τον σχηματισμό οικουμενικής κυβέρνησης, μίλησε τηλεφωνικά με την Γερμανίδα καγκελάριο. Η ‘Ανγκελα Μέρκελ τόνισε την ανάγκη να υπάρξει μια ισχυρή κυβέρνηση μετά τις νέες εκλογές. Κρίνοντας από την προσεκτική αυτή τοποθέτηση, φαίνεται ότι το Βερολίνο έλαβε το μήνυμα: μην τυχόν και υπάρξει νέα ‘γερμανική υπαγόρευση'”, αναφέρεται στο δημοσίευμα.
