Τα βασικά σημεία του άρθρου
- Ο Λευκός Οίκος χαιρέτισε τη μετονομασία από το Google Maps της λίμνης Οντάριο σε «λίμνη της Αμερικής» για τους Αμερικανούς χρήστες, μετά τη μονομερή απόφαση Τραμπ.
- Η απόφαση, η οποία δεν οδηγεί σε καμία διεθνή αναγνώριση της νέας ονομασίας, αμφισβητήθηκε έντονα από τις καναδικές Αρχές, με τον πρωθυπουργό του Οντάριο να τη χαρακτηρίζει «εντελώς παράλογο».
- Η Google άλλαξε το όνομα για τους χρήστες των ΗΠΑ ακολουθώντας επίσημες κυβερνητικές πηγές, ενώ οι χρήστες στον Καναδά βλέπουν «λίμνη Οντάριο» και η Apple Maps διατηρεί την αρχική ονομασία.
Ο Λευκός Οίκος χαιρέτισε σήμερα τη μετονομασία από το Google Maps της λίμνης Οντάριο σε «λίμνη της Αμερικής» για τους Αμερικανούς χρήστες αυτού του μηχανισμού αναζήτησης, μετά τη μονομερή απόφαση του Ντόναλντ Τραμπ να αλλάξει το όνομα της λίμνης στα σύνορα μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και του Καναδά.
«Είναι επίσημο! Είναι ΛΙΜΝΗ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ στο Google Maps!», δήλωσε ο διευθυντής επικοινωνίας του Λευκού Οίκου, Στίβεν Τσουνγκ με ανάρτησή του στην πλατφόρμα Χ σήμερα το πρωί. Αντίστοιχη ανάρτηση έκανε και ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ.
Υπενθυμίζουμε ότι ο Αμερικανός πρόεδρος που έχει εμπλακεί σε εμπορική διαμάχη με τον Καναδά, υπέγραψε την Πέμπτη εκτελεστικό διάταγμα για να αλλάξει αμέσως το όνομα της λίμνης Οντάριο, η οποία βρίσκεται στα σύνορα, σε «λίμνη της Αμερικής».
Η απόφαση, η οποία δεν οδηγεί σε καμία διεθνή αναγνώριση της νέας ονομασίας, αμφισβητήθηκε έντονα από τις καναδικές Αρχές. «Είναι εντελώς παράλογο», είπε σε αποδοκιμαστικό τόνο ο Νταγκ Φορντ, πρωθυπουργός της καναδικής επαρχίας του Οντάριο, μιλώντας σήμερα στο τηλεοπτικό δίκτυο ABC News. «Κανείς δεν πρόκειται να την αποκαλεί η ‘λίμνη της Αμερικής’», υπογράμμισε.
Σε ανάρτηση ιστολογίου, η Google εξηγεί ότι άλλαξε το όνομα για τους χρήστες που έχουν τη βάση τους στις Ηνωμένες Πολιτείες για να ακολουθήσει τις επίσημες κυβερνητικές πηγές, συγκεκριμένα με το Σύστημα Πληροφοριών Γεωγραφικών Ονομάτων (GNIS) στις ΗΠΑ.
Βέβαια, οι χρήστες της εφαρμογής στον Καναδά θα συνεχίσουν να βλέπουν την ονομασία «λίμνη Οντάριο», ενώ ο υπόλοιπος κόσμος θα βλέπει να παρατίθενται και οι δύο ονομασίες για να αναφερθεί σε αυτή την τεράστια υδάτινη μάζα, μία από τις Μεγάλες Λίμνες που ορίζουν τα σύνορα μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και του Καναδά. Ωστόσο, στην ανταγωνιστική εφαρμογή της Apple για τους χάρτες, το όνομα «λίμνη Οντάριο» παρέμεινε σήμερα ως έχει.
Όπως είχε μετονομάσει τον Κόλπο του Μεξικού
Υπενθυμίζουμε ότι ο Ντόναλντ Τραμπ είχε δώσει εντολή με τον ίδιο τρόπο, μόλις άρχισε η δεύτερη θητεία του, να αλλάξει το όνομα του «Κόλπου του Μεξικού» σε «Κόλπο της Αμερικής». Αυτή η απόφαση, την οποία αμφισβήτησε έντονα το Μεξικό, είχε επίσης ως αποτέλεσμα την αλλαγή στην οθόνη των εφαρμογών της Google και της Apple.
Η αλλαγή ονομασίας της αμερικανοκαναδικής λίμνης λαμβάνει χώρα μεσούσης μιας νέας επίθεσης του Ντόναλντ Τραμπ κατά του Καναδά, την προσάρτηση του οποίου έχει προτείνει επανειλημμένα ώστε να γίνει η 51η αμερικανική πολιτεία, ενώ τον κατηγορεί ότι εκμεταλλεύεται τις Ηνωμένες Πολιτείες. Στο μεταξύ, οι δύο χώρες επιδίδονται σε ανταλλαγές δασμών.