Στην τελευταία του κατοικία ο Πάπας Φραγκίσκος – Φωτογραφίες και βίντεο

Στις 10.10 τοπική ώρα άρχισε η κηδεία του Πάπα Φραγκίσκου, σε μια κατάμεστη πλατεία του Αγίου Πέτρου, στη Ρώμη.  Εκατοντάδες χιλιάδες άνθρωποι παρατάχθηκαν για να αποτίσουν φόρο τιμής στον Πάπα, ενώ συνολικά περισσότεροι από 250.000 πιστοί προσκύνησαν τη σορό του «Πάπα των φτωχών» από την Τετάρτη που εκτέθηκε σε λαϊκό προσκύνημα μέχρι το βράδυ του Σαββάτου.

Την τελετή παρακολούθησαν 50 αρχηγοί κρατών και κυβερνήσεων. Στις θέσεις των επισήμων βρέθηκαν, μεταξύ άλλων, ο Αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ, ο Γάλλος πρόεδρος Εμάνουελ Μακρόν, ο Ουκρανός πρόεδρος Βολοντίμιρ Ζελένσκι, ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης και η πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν.

Στην νεκρώσιμη ακολουθία χοροστάτησε ο Τζοβάνι Μπατίστα Ρε, ο μεγαλύτερος σε ηλικία από όλους τους καρδινάλιους, με απλούστερο και πιο σύντομο τελετουργικό σε σχέση με το παρελθόν, σύμφωνα με τις επιθυμίες του ποντίφικα.

Μετά την κηδεία, η σορός του Πάπα Φραγκίσκου έφτασε στην εκκλησία Σάντα Μαρία Μαντζόρε με πομπή έξι χιλιομέτρων, σπάζοντας τη μακροχρόνια παράδοση του Βατικανού.

Η ταφή του στη συγκεκριμένη εκκλησία αποτελούσε προσωπική του επιθυμία καθώς και το να ταφεί «στο έδαφος, χωρίς ιδιαίτερη διακόσμηση», αλλά με την επιγραφή του παπικού του ονόματος στα λατινικά: Franciscus.

Δείτε live εικόνα

Ολοκληρώθηκε πριν από λίγο η τελετή ταφής του πάπα Φραγκίσκου στη Βασιλική Σάντα Μαρία Ματζόρε, αφιερωμένη στην Παρθένο.Μικρά παιδιά, πρόσφυγες, μετανάστες, άστεγοι και πολλοί άλλοι ” φίλοι του Φραγκίσκου” άφησαν ένα άσπρο λουλουδι, μέσα στον ναό. Κοντά στον τάφο του ” πάπα των φτωχών “, βρίσκεται η βυζαντινή εικόνα της Παναγίας, μπροστά στην οποία συνήθιζε να προσεύχεται ο εκλιπών ποντίφικας.Πλήθος κόσμου προσευχήθηκε στο ιστορικό κέντρο της Ρώμης, κατά μήκος της διαδρομής εξι χιλιομέτρων που κάλυψε η νεκρική πομπή. Μεγάλη η συγκίνηση, με προσευχές και παρατεταμένα χειροκροτήματα.Αύριο οι καρδινάλιοι θα μεταβούν στην Σάντα Μαρία Ματζόρε για να προσκυνήσουν και από την Δευτέρα ο ναός θα ανοίξει τις πύλες του στους πιστούς.

• Νέες εικόνες από την Εξόδιο Ακολουθία για τον Πάπα Φραγκίσκο

Scenes from the Requiem Mass for Pope Francis pic.twitter.com/yQCnkomrk0

— Vatican News (@VaticanNews) April 26, 2025

The final valediction at the conclusion of the Solemn Requiem Mass for Pope Francis pic.twitter.com/aouq1G1ZXz

— Vatican News (@VaticanNews) April 26, 2025

Over a quarter of a million people from all walks of life gathered in St. Peter’s Square on Saturday to bid their final farewell to Pope Francis at his Requiem Mass.

The solemn liturgy was presided over by Cardinal Giovanni Battista Re, Dean of the College of Cardinals, who was… pic.twitter.com/wyfUdycNk8

— Vatican News (@VaticanNews) April 26, 2025

• Ολοκληρώθηκε η πομπή με τη σορό του προς τη Σάντα Μαρία Μαντζόρε όπου θα γίνει η ταφή. Σημειώνεται πως η βασιλική της Σάντα Μαρία Ματζιόρε, βρίσκεται κοντά στον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό της Αιώνιας Πόλης, εκεί που ζήτησε να ταφεί «ο Πάπας των φτωχών», σε λίγα μέτρα απόσταση από την βυζαντινή εικόνα της Παρθένου με τον Ιησού, μπροστά από την οποία συνήθιζε να γονατίζει και να προσεύχεται, κάθε φορά που επέστρεφε από το εξωτερικό.Η πομπή κάλυψε απόσταση έξι χιλιομέτρων, στο ιστορικό κέντρο της ιταλικής πρωτεύουσας, ενώ στον ναό, περίμεναν το φέρετρο σαράντα «φίλοι του Φραγκίσκου». Πρόκειται για μετανάστες, φυλακισμένους, τρανσέξουαλ, άστεγους, τους οποίους ο Πάπας είχε γνωρίσει προσωπικά και που είχε προσπαθήσει να κατανοήσει και να βοηθήσει με τον δικό του, άμεσο τρόπο. Ο καθένας θα αφήσει πάνω στον τάφο ένα άσπρο τριαντάφυλλο, το λουλούδι που αγαπούσε περισσότερο από κάθε άλλο ο Χόρχε Μάριο Μπεργκόλιο.
• Η κηδεία του πάπα Φραγκίσκου ολοκληρώθηκε πριν από λίγο. Η νεκρώσιμη τελετή διήρκεσε δύο ώρες και ένα τέταρτο. Οι καμπάνες ηχούν πένθιμα στο Βατικανό και μόλις ξεκίνησε η πομπή, η οποία θα μεταφέρει το φέρετρο του εκλιπόντος Αργεντινού ποντίφικα στη Βασιλική της Σάντα Μαρία Ματζόρε. Κατά μήκος του δρόμου, βρίσκεται μεγάλος αριθμός πιστών, που θέλει να πει το δικό του, τελευταίο αντίο στον “πάπα των φτωχών “.
• Ο επικήδειος που τοποθετήθηκε μέσα στο φέρετρό του αναφέρει ότι ο Φραγκίσκος ήταν ο 266ος Πάπας και ότι «θα παραμείνει στην καρδιά της Εκκλησίας και της ανθρωπότητας». Προστίθεται ότι, όταν ήταν Αρχιεπίσκοπος στο Μπουένος Άιρες, υπήρξε «ένας απλός και πολυαγαπημένος ποιμένας», που «ταξίδευε παντού μέσα στην πόλη με το μετρό και το λεωφορείο και μαγείρευε μόνος του, επειδή ένιωθε ένα με τον λαό».

• Σύμφωνα με την αίθουσα Τύπου του Βατικανού, στην κηδεία του Φραγκίσκου συμμετείχαν, συνολικά, πάνω από 250.000 άνθρωποι.
• Το Χριστός Ανέστη εψάλη στη Βασιλική του Αγίου Πέτρου, λίγο πριν ολοκληρωθεί η κηδεία του πάπα Φραγκίσκου. Φέτος το Πάσχα Καθολικών και Ορθοδόξων συνέπεσε, αλλά αυτό ήταν και μια ένδειξη και αναφορά στην επιθυμία του Φραγκίσκου για κοινό εορτασμό του Πάσχα. Μετά ακολούθησε η λειτουργία εις κεκοιμημένους.
• Σύμφωνα με τα στοιχεία του Βατικανού, οι πιστοί από όλο τον κόσμο που παρακολουθούν την κηδεία του πάπα Φραγκίσκου ξεπέρασαν τις 200.000.

Εκτός από τον επικήδειο, που εκφώνησε ο καρδινάλιος Τζοβάνι Μπατίστα Ρε, προσευχές και στοχασμοί εκφωνήθηκαν στα γαλλικά, αραβικά, γερμανικά, πολωνικά και κινέζικα.

Αναγνώσθηκαν, επίσης αποσπάσματά από τις Πράξεις των Αποστόλων και από το κατά Ιωάννη Ευαγγέλιο.

Οι πιστοί χειροκρότησαν και συγκινήθηκαν, ιδίως, κατά τις αναφορές του καρδινάλιου Ρε, στην ανθρωπιά, στην απλότητα, στην ουσιαστική προσφορά του Φραγκίσκου ως Αγίου Πατέρα των Καθολικών.

• Η έναρξη της εξόδιου ακολουθίας για τον Πάπα Φραγκίσκο

The beginning of the Requiem Mass for Pope Francis pic.twitter.com/gP7Jbqtzjb

— Vatican News (@VaticanNews) April 26, 2025

• Η εξόδιος ακολουθία για τον Πάπα Φραγκίσκο

• “Ευχαριστώ όλους τους διεθνείς ηγέτες που δείχνουν την αγάπη τους στον πάπα”, υπογράμμισε ο καρδινάλιος Τζοβάνι Μπατίστα Ρε, στην πλατεία του Αγίου Πέτρου.”Το έργο του εκλιπόντα ποντίφικα άγγιξε καρδιές και τις σκέψεις μας. Η τελευταία εικόνα που θα μείνει στην καρδιά μας είναι αυτή του Πάσχα, όταν ευλόγησε τους πιστούς και χαιρέτησε το πλήθος από το τζιπ πάπα μομπάιλ, παρά τα προβλήματα υγείας του. Ακολούθησε το παράδειγμα του Καλού Ποιμένα, ο οποίος αγάπησε τόσο το ποίμνιό του, που του αφιέρωσε την ζωή του”, πρόσθεσε ο καρδινάλιος.Όπως τόνισε ο Τζοβάνι Μπατίστα Ρε, “ο Φραγκίσκος Θέλησε να σταθεί στο πλευρό όλων, ιδίως όσων βρίσκονται σε δυσκολία, ξοδεύοντας όλη του την ενέργεια στους φτωχούς και ξεχασμένους. Ήταν γεμάτος ανθρωπιά και απευθύνθηκε και σε όσους είναι μακριά από την Εκκλησία”. Διότι “για τον εκλιπόντα ποντίφικα, η Εκκλησία πρέπει να διατηρεί διαρκώς τις πύλες της ανοικτές προς όλους”.Ο μεγαλύτερος σε ηλικία καρδινάλιος αναφέρθηκε με έμφαση στο πρώτο ταξίδι του πάπα, μετά την εκλογή του, στο νησί της Λαμπεντούζα “και στη συνέχεια στην επίσκεψή του στην Λέσβο, μαζί με τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο και τον Αρχιεπίσκοπο Ιερώνυμο”.Με γνώμονα, πάντα, την αλληλεγγύη και τη βοήθεια προς μετανάστες και πρόσφυγες, διότι, όπως έλεγε ο Φραγκίσκος, “ανήκουμε όλοι στην ίδια ανθρώπινη οικογένεια και κανείς δεν σώζεται μόνος του”. “Ο Φραγκίσκος ζητούσε πάντα ειρήνη, καλώντας σε μια έντιμη διαπραγμάτευση, διότι ο πόλεμος αποτελεί μόνο θάνατο και καταστροφή, αποτελεί πάντα μια ήττα”, τόνισε τέλος ο Ιταλός γηραιός καρδινάλιος.
• Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ και η πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν χαιρετήθηκαν δια χειραψίας και αντήλλαξαν σύντομα λίγα λόγια στην πλατεία του Αγίου Πέτρου με αφορμή την κηδεία σήμερα του πάπα Φραγκίσκου, εν μέσω εμπορικών εντάσεων ανάμεσα στις ΗΠΑ και την ΕΕ, μετέδωσε το AFP.
• Ο Βολοντίμιρ Ζελένσκι συναντήθηκε με τον Ντόναλντ Τραμπ σήμερα στη Ρώμη στο περιθώριο της κηδείας του πάπα Φραγκίσκου, την ώρα που ο πρόεδρος των ΗΠΑ εντείνει τις πιέσεις για την επίτευξη σύντομα εκεχειρίας ανάμεσα στην Ουκρανία και τη Ρωσία.
• Η στιγμή που το φέρετρο μεταφέρεται έξω από τη Βασιλική του Αγίου Πέτρου

• Ο πρίγκιπας Ουίλιαμ δίνει το παρών στην κηδεία του Πάπα Φραγκίσκου σήμερα, εκπροσωπώντας τον πατέρα του, Βασιλιά Κάρολο.
• Χειροκροτήματα και επευφημίες μόλις έφτασε το φέρετρο του “πάπα των φτωχών” στην πλατεία του Αγίου Πέτρου.

• «Τουλάχιστον 140.000 άνθρωποι» έχουν ήδη συγκεντρωθεί στην πλατεία του Αγίου Πέτρου στο Βατικανό και γύρω από αυτήν σήμερα το πρωί για να παρευρεθούν στην κηδεία του πάπα Φραγκίσκου, ανακοίνωσε η αστυνομία της Ρώμης.
• «Ευχαριστούμε Φραγκίσκο»: Πανό σε κτίριο κοντά στη Βασιλική της Σάντα Μαρία Ματζόρε

• Ο Βολοντίμιρ Ζελένσκι στην κηδεία. Χθες, Παρασκευή, το βράδυ ο Ζελένσκι είχε δηλώσει ότι δεν είναι σίγουρος ότι “θα έχει τον χρόνο” προκειμένου να παραστεί στην κηδεία του πάπα Φραγκίσκου.

• Ύστατο φόρο τιμής απέτισαν στον πάπα Φραγκίσκο στη Βασιλική του Αγίου Πέτρου πριν από την έναρξη της νεκρώσιμης ακολουθίας ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ, όπως και ο Γάλλος ομόλογός του Εμανουέλ Μακρόν μαζί με την σύζυγό του Μπριζίτ.

• Δείτε φωτογραφίες από την πλατεία

• Στην πλατεία του Αγίου Πέτρου βρίσκεται και ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης, συνοδευόμενος από τη σύζυγό του Μαρέβα Γκραμπόφσκι – Μητσοτάκη.

• Καθώς αποτίουμε φόρο τιμής στον Πάπα Φραγκίσκο, αναλογίζομαι με συγκίνηση την επίσκεψή του στη Μασσαλία τον Σεπτέμβριο του 2023. Μια ανάσα αδελφοσύνης, μια στιγμή ειρήνης και ελπίδας, χαραγμένη στην καρδιά του Έθνους, αναφέρει σε tweet του ο Εμάνουελ Μακρόν.

Alors que nous rendons hommage au Pape François, je repense avec émotion à sa visite à Marseille, en septembre 2023. Un souffle de fraternité, un moment de paix et d’espérance, gravés dans le cœur de la Nation. pic.twitter.com/xdlSZrrcGi

— Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) April 26, 2025

• • H στιγμή που σφραγίστηκε το φέρετρο του Πάπα Φραγκίσκου. Ήταν μια ιδιωτική τελετή, στην οποία παρευρέθηκαν αξιωματούχοι του Βατικανού και ορισμένα μέλη της οικογένειας του Πάπα.

The Pope’s coffin has been sealed.

It was a private ceremony, attended by Vatican officials and some of the Pope’s family members.

Now that the ceremony is over, the Chapter of St Peter will hold a prayer vigil by the coffin all night, until the Pope’s funeral begins tomorrow… pic.twitter.com/KHZouef47f

— Vatican News (@VaticanNews) April 25, 2025

• • • Οι καρδινάλιοι

      • • 

        • Η Ούρσουλα φον Ντερ Λάιεν

        • 

        • Ο Τζο Μπάιντεν με την σύζυγό του

          

Το τελετουργικό

Στην τελετή οι ηγέτες των κρατών κάθονται με αλφαβητική σειρά, βάσει της ονομασίας των χωρών τους στα γαλλικά –  τη γλώσσα της διπλωματίας – ενώ υπάρχει αυστηρό dress code. Οι άνδρες πρέπει να φορούν σκούρο κοστούμι με μαύρη γραβάτα και κουμπί του ίδιου χρώματος στο αριστερό πέτο και οι γυναίκες μαύρο φόρεμα, μαύρα γάντια και μαύρο πέπλο. Το μόνο κόσμημα που επιτρέπεται  είναι κολιέ από μαργαριτάρια.

Οι αρχιεπίσκοποι και οι επίσκοποι έχουν καθίσει σε ειδικά διατεθειμένη θέση από τις 8.30 π.μ. (τοπική ώρα.).  Φορούν τις λευκές δαμασκηνές μίτρες τους, ενώ οι αρχιεπίσκοποι και οι επίσκοποι καλούνται να φορούν το άμισο, το ράσο, τη ζώνη και την κόκκινη στολή.

Η κηδεία του αποθανόντα ποντίφικα, σύμφωνα με την δική του βούληση, θα είναι «η νεκρώσιμη ακολουθία ενός ποιμένα και ενός μαθητή του Κυρίου, όχι ενός εκ των ισχυρών της γης», όπως είχε γράψει ο ίδιος ο Φραγκίσκος. Έπειτα από αιώνες αμετάβλητης τελετουργίας, επίσης, άλλαξε ο κανόνας σύμφωνα με τον οποίο η σορός του εκλιπόντα πάπα έπρεπε να τοποθετείται μέσα σε τρία, διαφορετικά ξύλινα φέρετρα. Εκείνο του Φραγκίσκου είναι φτιαγμένο από απλό ξύλο και, όπως είχε ζητήσει, για το τελευταίο αυτό ταξίδι, του έβαλαν τα παλιά, φθαρμένα παπούτσια του, που είχε χρησιμοποιήσει στα ποιμαντικά του ταξίδια.

Μετά την ολοκλήρωση της κηδείας, το φέρετρο θα μεταφερθεί με πομπή, στην βασιλική της Σάντα Μαρία Ματζιόρε, κοντά στον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό της Αιώνιας Πόλης. Εκεί που ζήτησε να ταφεί «ο πάπας των φτωχών», σε λίγα μέτρα απόσταση από την βυζαντινή εικόνα της Παρθένου με τον Ιησού, μπροστά από την οποία συνήθιζε να γονατίζει και να προσεύχεται, κάθε φορά που επέστρεφε από το εξωτερικό.

Η τελετή ταφής θα πραγματοποιηθεί σε αυστηρά ιδιωτικό κύκλο, όπως αναφέρει η εφημερίδα Corriere della Sera. Η επιθυμία του ήταν η ταφή να είναι λιτή, χωρίς πολυτελείς διακοσμήσεις, με μοναδική επιγραφή το παπικό του όνομα στα λατινικά: Franciscus.

Η πομπή θα καλύψει απόσταση έξι χιλιομέτρων, στο ιστορικό κέντρο της ιταλικής πρωτεύουσας. Στον ναό, θα περιμένουν το φέρετρο σαράντα «φίλοι του Φραγκίσκου». Πρόκειται για μετανάστες, φυλακισμένους, τρανσέξουαλ, άστεγους, τους οποίους ο πάπας είχε γνωρίσει προσωπικά και που είχε προσπαθήσει να κατανοήσει και να βοηθήσει με τον δικό του, άμεσο τρόπο. Ο καθένας θα αφήσει πάνω στον τάφο ένα άσπρο τριαντάφυλλο, το λουλούδι που αγαπούσε περισσότερο από κάθε άλλο ο Χόρχε Μάριο Μπεργκόλιο. Οι κάμερες, όμως, δεν θα μπούνε στην εκκλησία, για να καταγράψουν την τελετή της ταφής. Η Σάντα Μαρία Ματζιόρε θα ξανανοίξει την Δευτέρα, όταν είναι βέβαιο ότι θα ξαναρχίσει ένα νέο λαϊκό προσκύνημα, στο λιτό, μαρμάρινο μνήμα του λατινοαμερικανού πάπα.