Η τουρκική κυβέρνηση εξέφρασε τη στήριξή της στον Εργκίν Αταμάν για τις αντιδράσεις του σχετικά με την ανάρτηση πανό που καταδίκαζε την κατοχή της Κύπρου. Ο προπονητής του Παναθηναϊκού, σε δηλώσεις του σε τουρκικό Μέσο, αναφέρθηκε στο συμβάν, επισημαίνοντας πως στον Παναθηναϊκό ο αθλητισμός δεν αναμειγνύεται με την πολιτική.
Ο σύμβουλος του προέδρου της Τουρκίας, Ακίφ Τσαγατάι Κιλίτς, σχολίασε με ανάρτησή του στο Χ το θέμα της αντίδρασης του Τούρκου προπονητή του Παναθηναϊκού, Εργκίν Αταμάν, όταν εχθές, Δευτέρα, κατά τη διάρκεια φιλικού αγώνα μπάσκετ Παναθηναϊκού-Μακάμπι στην Κύπρο, αναρτήθηκε στις κερκίδες πανό με το σύνθημα: «50 χρόνια παράνομης κατοχής – Κανείς δεν ξεχνά».
Συγκεκριμένα, ο σύμβουλος επί θεμάτων εξωτερικής πολιτικής και ασφάλειας του προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, ανέφερε στο Χ τα εξής: «Καταδικάζω το πανό που άνοιξε ομάδα οπαδών η οποία έκανε πολιτική προπαγάνδα κατά τη διάρκεια του φιλικού αγώνα Παναθηναϊκός-Μακάμπι που διεξήχθη στον Ελληνοκυπριακό Τομέα της Νότιας Κύπρου, πράξη που δεν αρμόζει στην ηθική του αθλητισμού.
Καλώ τις διεθνείς αρχές του αθλητισμού και της καλαθοσφαίρισης να αναλάβουν δράση εναντίον αυτής της ανήθικης πολιτικής προπαγάνδας. Συγχαίρω τον προπονητή του Παναθηναϊκού Εργκίν Αταμάν (σ.σ. για την αντίδρασή του) σχετικά με αυτό το πανό, το οποίο είναι ανάξιο της ηθικής του αθλητισμού».
Güney Kıbrıs Rum Kesimi’nde oynanan Panathinaikos-Maccabi hazırlık maçında siyasi propaganda yapan bir grup taraftar tarafından açılan ve sporun ahlakına yakışmayan pankartı kınıyorum.
Bu siyasi ve ahlaksız propaganda için uluslararası spor ve basketbol otoritelerini göreve…
— Akif Çağatay Kılıç (@ackilic76) September 17, 2024
Ο έμπειρος Τούρκος τεχνικός ανάφερε στο Haber Global ότι «η διοίκηση του συλλόγου είναι πολύ θυμωμένη με αυτήν την κατάσταση» καθώς και ότι η «Θύρα 13 μου τηλεφώνησε και εξέφρασε τη συγγνώμη της».