Ένα εντελώς διαφορετικό πρόσωπο έδειξε η Χίλαρι Κλίντον σε μια έξοδο της σε νυχτερινό μαγαζί στην Κολομβία, όπου πραγματοποιείται η σύνοδος κορυφής της Αμερικανικής Ηπείρου. Η υπουργός εξωτερικών των ΗΠΑ ξέχασε για λίγο το πρωτόκολλο, ήπιε και χόρεψε ξέφρενα.