Sueddeutsche: Goodbye Lenin α λα ελληνικά

«Παντού εχθροί» είναι ο τίτλος άρθρου γνώμης του διευθυντή του Ιδρύματος Φρίντριχ Έμπερτ στην Αθήνα, Χρήστου Κατσιούλη, στη γερμανική εφημερίδα Süddeutsche Zeitung.

Ο αρθρογράφος υποστηρίζει ότι η κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ θα πρέπει να επιστρέψει στο ρεαλισμό και σε αυτό θα πρέπει να τη βοηθήσει η Ευρώπη. «Προκειμένου να κρατήσει την αριστερή πλατφόρμα, που προέρχεται από το παλιό κομμουνιστικό κόμμα με τη μέρος της η κυβέρνηση σκηνοθετεί την δική της εκδοχή της ταινίας Goodbye Lenin. Δανείζεται τη γλώσσα παλαιών μαρξιστικών κειμένων, όπου αντίπαλοι είναι ο αμερικανικός ιμπεριαλισμός και οι Γερμανοί αποικιοκράτες. Η ιδιωτική οικονομία αντιμετωπίζεται με καχυποψία, ο δημόσιος τομέας αποτελεί τη λύση της ανεργίας και όποιος δεν είναι με το μέρος μας είναι εναντίον μας. Το δράμα αυτής της σκηνοθεσίας είναι ότι οι πολίτες υποφέρουν».

Ο αρθρογράφος παραδέχεται ότι ο Αλέξης Τσίπρας ενώπιον αυτής της κατάστασης έχει κάνει βήματα προς τη σωστή κατεύθυνση. «Αναπροσάρμοσε τη διαπραγματευτική του ομάδα, ετοιμάζει κόμμα και πολίτες για έναν έντιμο συμβιβασμό και είναι διατεθειμένος να αμφισβητήσει τις ‘κόκκινες γραμμές’. Τώρα πρέπει από την πλευρά τους και οι ευρωπαίοι εταίροι να τολμήσουν ένα βήμα και να της δώσουν προκαταβολικά εμπιστοσύνη εξασφαλίζοντάς της αέρα μέχρι τον Ιούνιο».

Πηγή: DW

Διαβάστε επίσης:

Ο Σόιμπλε σε μαθητές: Οι Έλληνες φταίνε για την οικονομική κατάσταση της Ελλάδας

Τα… σενάρια της Bild για την ελληνική οικονομία

 

 

Μοιράσου το:

σχολίασε κι εσύ