Την επόμενη εβδομάδα στις “Άγριες Μέλισσες” θα δούμε τις ζωές των αδελφών Σταμίρη να αλλάζουν ριζικά. Η Ελένη μετά την απόφαση του δικαστηρίου ετοιμάζεται να περάσει στη φυλακή το υπόλοιπο της ζωής της.
Η Θεοδοσία επισκέπτεται την Ελένηστη φυλακή για να ζητήσει συγχώρηση και, κάτω από το βάρος της απόφασης του δικαστηρίου, οι δύο γυναίκες συμφιλιώνονται. Όλοι είναι σοκαρισμένοι από την απόφαση του δικαστηρίου. Οι τρεις αδελφές, σε έναν σπαρακτικό αποχωρισμό, βρίσκονται μπροστά στην ωμή πραγματικότητα. Ο Λάμπρος δίνει όρκους αγάπης ενώ η Ελένη του ζητά να την ξεχάσει.
Η Ελένη περιμένει τη μεταφορά της στη φυλακή, εκεί που θα περάσει το υπόλοιπο της ζωή της. Η Ασημίνα με τη Δρόσω χάνουν το στήριγμα τους και το μόνο πια που τις ενώνει είναι το θανάσιμο μυστικό τους. Η Ελένη μεταφέρεται στη φυλακή. Το περιβάλλον εχθρικό. Εκεί, την περιμένει ένας μυστηριώδης άντρας που θα ανοίξει την πόρτα για να ζήσει τη νέα της κόλαση. Η Ελένη γνωρίζει τον Μάνο Βόσκαρη – διευθυντή των φυλακών- και καταλαβαίνει πως θα της κάνει τη ζωή της κόλαση. Ο Βόσκαρης αλλά και τα πρόσωπα της φυλακής μετατρέπουν σε εφιάλτη τη ζωή της Ελένης, η οποία είναι αναγκασμένη να περάσει τις μέρες της κλεισμένη στην απομόνωση.
