Η αιτία θανάτου της 9χρονης Μελίνας (Melina Galanis Frattolin) αποκαλύφθηκε την Τρίτη, με την προκαταρκτική νεκροψία να δείχνει ασφυξία από πνιγμό.
Το κορίτσι από το Μόντρεαλ του Καναδά βρέθηκε νεκρό σε ρηχό υδάτινο σημείο κοντά στην πόλη Ticonderoga, στη Νέα Υόρκη, κρυμμένο κάτω από έναν κορμό, περίπου 48 χιλιόμετρα από το σημείο όπου ο πατέρας της είχε αναφέρει την εξαφάνισή της.
Σύμφωνα με πηγές των Αρχών, η Μελίνα μίλησε τηλεφωνικά με τη μητέρα της περίπου μία ώρα πριν δολοφονηθεί.

«Όλοι είναι σε σοκ», δήλωσε συγγενής της μητέρας στο καναδικό μέσο La Presse.
«Η κατάσταση προκαλεί τεράστιο άγχος στην οικογένειά μας», σημείωσε.
Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.
Ο κατηγορούμενος πατέρας, Λουτσιάνο Φρατολίν, είχε αναφέρει στις Αρχές πως η κόρη του απήχθη από δύο άνδρες με λευκό βαν, ενώ ο ίδιος είχε σταματήσει κοντά στην Έξοδο 22 του αυτοκινητόδρομου I-87 για να ουρήσει.
Όμως, σύμφωνα με πηγή που μίλησε στη New York Post, ο Φρατολίν σταμάτησε να απαντά στα μηνύματα της πρώην συζύγου του όταν εκείνη τον ρώτησε πότε θα γύριζε η Μελίνα στο σπίτι.
Η 9χρονη βρισκόταν σε προγραμματισμένη επίσκεψη στον πατέρα της, σε ένα ταξίδι που περιλάμβανε και τη Νέα Υόρκη, και αναμενόταν να επιστρέψει στο Μόντρεαλ το βράδυ του Σαββάτου.
Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.
Ο Φρατολίν και η Μελίνα εισήλθαν νομίμως στις ΗΠΑ στις 11 Ιουλίου για διακοπές, ενώ είχαν καταγραφεί από κάμερες ασφαλείας σε εστιατόριο στο Σαρατόγκα Σπρίνγκς περίπου στις 5:30 το απόγευμα του Σαββάτου.

Σύμφωνα με τους ερευνητές, η τηλεφωνική επικοινωνία με τη μητέρα της έγινε γύρω στις 6:30 μ.μ., και οι πηγές αναφέρουν πως η Μελίνα δολοφονήθηκε εντός δύο ωρών.
Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.
Ο Φρατολίν, που δεν έχει ποινικό μητρώο, εμπλέκεται σε πέντε ξεχωριστές αγωγές μέσα στο 2025, τέσσερις εκ των οποίων ως ενάγων και μία ως εναγόμενος, στην οποία τράπεζα διεκδικεί περισσότερα από 83.000 δολάρια, σύμφωνα με τα αρχεία που επικαλείται η Montreal Gazette.
Διατηρούσε ένα μικρό bed and breakfast με το όνομα «Gîte Bernard» στη γειτονιά Mile End του Μόντρεαλ, το οποίο πούλησε πριν από περίπου έξι μήνες, σύμφωνα με τον ιδιοκτήτη καφέ της περιοχής, Τζέρεμι Γκραβέλ.
«Ήταν πολύ εσωστρεφής», είπε ο Γκραβέλ στο La Presse, προσθέτοντας ότι είχε δει τον Φρατολίν μόλις δύο ή τρεις φορές τους τελευταίους 18 μήνες.
Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.
Άλλοι εργαζόμενοι της περιοχής περιέγραψαν την επιχείρηση ως σχεδόν εγκαταλελειμμένη.
«Είναι πραγματικά μια επιχείρηση-φάντασμα. Βλέπεις ανθρώπους να μπαίνουν και να βγαίνουν με βαλίτσες. Μοιάζει περισσότερο με Airbnb παρά με bed and breakfast», δήλωσε ο Γκι Λαβουά, υπάλληλος δισκοπωλείου της περιοχής, στο La Presse.