Την εξέταση πραγματοποιεί η Ομάδας Δικαστικής Ανθρωπολογίας της Αργεντινής (EAAF), ένα διεθνώς αναγνωρισμένο μη κυβερνητικό επιστημονικό ίδρυμα, το οποίο τα τελευταία 34 χρόνια έχει βοηθήσει να ανακτηθούν και αναγνωρισθούν σε 40 χώρες τα λείψανα θυμάτων πολιτικής βίας.

Μετά τη δημοσίευση ενός άρθρου στην τοπική εφημερίδα La Nacion, η δικαστής ενημερώθηκε ότι σε ένα ιδιωτικό μουσείο της κοινότητας Παρέρα, στην αργεντίνικη Πάμπα, φυλάσσεται μία σημαία που θρυλείται ότι είχε τυλιχθεί γύρω από το σώμα του δολοφονημένου ποιητή. Ένας Ισπανός πολιτοφύλακας, ονόματι Ντομινίκ Μοράν, που βρισκόταν στο πεδίο εκτέλεσης της Γρανάδας όπου εκτελέσθηκε ο Γκαρθία Λόρκα, διηγήθηκε πως ο επικεφαλής του είχε λυπηθεί στη θέα του άψυχου σώματος του μεγάλου δραματουργού και είχε καλύψει τη σορό του με τη σημαία, λίγο προτού την πετάξουν στον ομαδικό τάφο.

Ο Μόραν, ο οποίος απολύθηκε από το στράτευμα λόγω κώφωσης από έκρηξη βόμβας, μετανάστευσε αργότερα στην Αργεντινή. Δεν είναι σαφείς οι συνθήκες για το πώς κατόρθωσε και απέσπασε τη σημαία. Αλλά αυτό το κομμάτι ύφασμα, το οποίο στη συνέχεια πλύθηκε από τη νύφη του παλιού πολιτοφύλακα, φέρει τρεις τρύπες από σφαίρες και κηλίδες αίματος που θα μπορούσαν να αντιστοιχούν στη σορό του ποιητή, του οποίου ο τάφος ακόμη αγνοείται. Μετά την πληροφόρησή της για την ύπαρξη της σημαίας, η δικαστής Σερβίνι, διέταξε να παράδοσή της από το μουσείο El Tordillo και την εξέτασή της.

Οκτώ χρόνια μετά την έναρξη της έρευνας της δικαστίνας από την Αργεντινή, ο φάκελος για τα εγκλήματα επί Φράνκο περιλαμβάνει μέχρι στιγμής αναφορές για 147 σορούς και περισσότερους από 29.200 τάφους και έχει πλέον ξεχειλίσει από έγγραφα και τεκμήρια.